1·Structurally, it is composed of concrete, and is earthquake proof in accordance with stringent local regulations.
从结构上看,它由混凝土建造而成,并且严格按照当地的抗震法规设计。
2·On the other hand, if the houses are to be earthquake proof, it will require supervision, some extra time, and a little more money.
另一方面,如果住房要达到抗震的要求,就需要有监督、更多的时间和稍微更多的资金。
3·All our houses are being built with pre-cast Windows that have been designed to be earthquake proof by the Pondicherry Engineering College nearby.
Ratchegar说:“我们所有的房屋都将安装由附近的本地治里工程学院设计的预制抗震窗。”
4·Austria's environment minister, Nikolaus Berlakovich, called for a European Union-wide stress test "to see if our nuclear power stations are earthquake-proof."
奥地利环境部长尼古拉斯·柏拉科维奇呼吁进行一次全欧洲范围的压力测试,“看看我们的核电站是否抗震。”
5·Before long an emergency announcement came over the P.A. system: "This hotel is constructed to be absolutely earthquake-proof."
过了不多久从P. A .系统中传出紧急广播:“该旅店是完全由防震材料建筑而成。”
6·All buildings above certain size are required to be earthquake-proof and have disaster prevention experts on site.
一定规模以上的所有建筑都必须抗震设防,并在现场灾害预防专家。
7·For the rebuilding, Lisbon's military engineers invented Europe's first earthquake-proof buildings (soldiers marched round them to test reactions to vibrations).
待到重建的时候,里斯本军事工程师发明了欧洲首个防震建筑群(士兵列队绕行以测试它对震动的反应)。
8·"It is more expensive to build earthquake-proof structures," he added. And the vast majority of people in Sichuan Province are anything but rich.
他补充道:“建抗震结构的房屋更昂贵。”而绝大多数四川人并不富裕。
9·Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.
艾利斯希望把坍塌的房屋换成抗震的建筑物能够防止未来的悲剧。
10·The paper presents a set of fuzzy method to solve the effect of non-random subjective indefinite factors on the reliability of the earthquake-proof structures.
本文对主观随机不确定因素对结构抗震可靠性的影响采用了一套模糊处理方法得到了考虑。